Testo

Wa fedây manzelgât Ali
Pây sheykhânet bâm
Nazr-e tchâwakey Ali
Jâm jahânet bâm
Dinem dina, shâm Khoshina Shâd bây (ke) shâdem kardani
Wa pây Shender Kû Ali feyzem dâdani

Donerò tutto ciò che ho quando Ti troverò, o Ali
Ti ho trovato a Sheykhân¹
Donerò tutto ciò che ho per quegli occhi, o Ali, che contemplano l’universo
La mia religione è La Religione, il mio Re è Shâh Khoshin
Rallegrati, o Tu che mi hai colmato di gioia
Ai piedi del Monte Shender², o Ali, mi hai concesso la Tua grazia.

---

¹ Il santuario di Soltân Sahâk, dove Ostad si recava spesso in pellegrinaggio.² Il Monte Shender si trova nei pressi del santuario di Soltân Sahâk.