

Awakening (Erwachen)
7 Tracks58 MIN2014
Le Chant du Monde – Harmonia Mundi
Auf der zwölften CD der Sammlung Le Chant Du Monde sind mehrere Improvisationen von Ostad Elahi zu hören, die durch die ungewöhnliche Instrumentenstimmung der Tanbur sowie durch inbrünstige Bittgebete und Lobpreisungen besondere Akzente erhalten.
Suite of Zekrs
Diese Suite von Zekr wurde in der intimen Atmosphäre von Ostad Elahis Haus aufgenommen. Familienmitglieder und enge Freunde sangen die Refrains der Melodien spontan unisono. Der erste Zekr stammt aus einer Zeit vor Hādj Nemat, Ostad Elahis Vater.1
a) Dūs bejan bejan barza meli
Jam-e rāsāna yār na deli
O Freund, spiele, spiele für den großen Herrn
Dies ist die Zusammenkunft der Rechtschaffenen, der Geliebte ist unter ihnen.
b) Sāheb tūl-e zar Dāwed
Zāmen-e āhū bar Dāwed
Meister mit dem goldenen Stab, Dāwūd
Beschützer des Hirschkalbs, Dāwūd
Der goldene Stab steht höchstwahrscheinlich für die Aufgabe der spirituellen Führung, die Dāwūd, einer Manifestation von Rafael, dem Erzengel göttlicher Gnade, anvertraut wurde.
c) Jam neyān dūsān aw yāna
Haqq shama mīrdān parwāna
Freunde haben eine Zusammenkunft in diesem Haus einberufen
Gott ist die Kerze, Menschen (Gefährten) die Schmetterlinge
Hādj Nemat komponierte diesen Zekr kurz nach seiner spirituellen Erleuchtung um 1900.
1 Siehe www.hadjnemat.com.
Trackliste
Suite of Zekrs
Awakening (Erwachen)
Suite of Zekrs
Awakening (Erwachen)