

L’éphémère et l’éternel
7 Pistes45 min2022
Le Chant du Monde — Harmonia Mundi
Le 15ème CD dans la collection Le Chant du Monde évoque un thème central dans le cheminement de l’âme – la précarité de ce monde et la pérennité de l’autre monde. D’un morceau à l’autre, Ostad Elahi nous rappelle que tout dans ce monde est en effet périssable et que le bonheur éternel ne se trouve que dans la proximité du Créateur, de l’Un.
“Ce que la vie d’Ostad Elahi nous montre, c’est que lorsque nous regardons en arrière les récits historiques des grands mystiques et sages du passé, et que nous nous demandons parfois « Une personnalité aussi extraordinaire aurait-elle vraiment pu vivre et marcher sur cette terre? », la réponse doit être oui, car c’est l’un d’entre eux qui était récemment parmi nous“.
—Theodore Levin, PhD
Professeur de musique (Arthur R. Virgin)
Dartmouth College
Pour en savoir plus sur l’art et la philosophie de la musique d’Ostad Elahi, voir Jean During, L’âme des sons. Jean During (Editions du Relié, 2001).
Gereyli
Ce morceau est interprété au choghûr1, un luth qui fait partie des instruments traditionnels des bardes de l’Azerbaïdjan. Bien que sa forme ressemble à celle des instruments de Urmia, ce choghûr rare fut fabriqué à Hamadan, avec une rangée de trois cordes et une autre de quatre. Datant du XIXᵉ siècle, il présente une caisse piriforme faite en lattes de mûrier collées, une table de résonance en mûrier et un manche en noyer décoré de marqueterie et dont l’intérieur est évidé, attestant de son authenticité. Le nom « Seyyed Ali » a été gravé sur sa table d’harmonie. Gereyli fait partie de ce qu’Ostad Elahi appelait « les suites turques », plus précisément des suites principales, « royales ». La dénomination de ces pièces, qui expriment l’intensité de la relation avec l’Aimé, se rapporte à l’époque des premiers rois perses safavides (à partir de 1501) qui étaient turcophones. Ici, la mélodie est joyeuse, la configuration de l’instrument avec ses nombreuses cordes offre un large spectre sonore avec de multiples résonances harmoniques. Ostad Elahi joue de cet instrument à sa manière unique, car tout en utilisant un plectre en écorce de cerisier entre le pouce et l’index, comme c’est l’usage, il se sert aussi des trois autres doigts libres pour faire des roulements (shor) qu’il combine avec les coups de plectre. Le jour où cette pièce a été captée par le magnétophone, Ostad Elahi a joué de plusieurs de ses instruments et, à la surprise des personnes présentes, il a saisi ce choghûr pour en jouer avec une parfaite maîtrise. Ostad Elahi avait en effet appris à jouer du choghûr dans sa jeunesse, il en connaissait intimement le répertoire, ayant en outre innové la technique de jeu, notamment en introduisant le shor. Il a beaucoup moins joué du choghûr par la suite et plus du tout dans les dernières années de sa vie, ce qui confère d’autant plus de valeur à ce moment singulier. Par la suite, il a enregistré au choghûr l’intégralité des suites turques – une vingtaine de pièces – en une seule séance. Le seul autre enregistrement dans lequel Ostad Elahi joue du choghûr a été publié dans le cadre du double CD-livre éponyme commémorant l’exposition Le Luth sacré: l’art d’Ostad Elahi (Le Chant du Monde/The Metropolitan Museum of Art, 2014), Shekaste, CD 2, plage 7.
1 Cet instrument est exposé, avec d’autres instruments d’Ostad Elahi, dans le département des instruments de musique du Met à New York, dans une vitrine qui leur est consacrée.
Liste des pistes
Gereyli
L’éphémère et l’éternel
Gereyli
L’éphémère et l’éternel