

Présence
7 Pistes1 h2014
Le Chant du Monde – Harmonia Mundi
Ce onzième CD dans la collection Le Chant Du Monde rassemble des pièces en hommage à Nakisâ et Bârbad, deux célèbres musiciens de la cour de la Perse antique, ainsi que plusieurs zekrs kurdes anciens joués par Ostad Elahi dans l’intimité du cercle familial.
Yârân wa bâten ye dang-i mayû
Harmonie, communion et grande douceur se dégagent de ce zekr kurde ancien interprété dans le cadre restreint de la famille proche.
Yârân wa bâten ye dang-i mayû / sedây hey dayyâr / sarhâng-i mayû
Compagnons, du monde spirituel vient une voix
C’est la voix d’un Chevalier de Dieu qui appelle son Bien-aimé divin.
Dans ce contexte, le terme « chevalier » désigne une personnalité de haut rang.
Liste des pistes
Yârân wa bâten ye dang-i mayû
Présence
Yârân wa bâten ye dang-i mayû
Présence