

Awakening
7 Tracks58 MIN2014
℗ Le Chant du Monde — Harmonia Mundi
The 12th CD in the Le Chant Du Monde collection features several improvisations by Ostad Elahi that are accentuated by the unusual tuning of the tanbur as well as fervent supplications and litanies.
Suite of Zekrs
This suite of zekrs was recorded in the intimacy of Ostad’s home, with close family and friends spontaneously taking up the refrains of the melodies in unison. The first zekr dates back to a time before Hādj Nemat, Ostad Elahi’s father.1
a) Dūs bejan bejan barza meli
Jam-e rāsāna yār na deliO friend, play, play for the great man
This is the gathering of the Righteous, the Beloved is among themb) Sāheb tūl-e zar Dāwed
Zāmen-e āhū bar DāwedMaster with the golden stick, Dāwūd
Protector of the fawn, Dāwūd
The golden stick likely symbolizes the mission of spiritual guidance entrusted to Dāwūd, a manifestation of Raphael, the archangel of divine clemency.
c) Jam neyān dūsān aw yāna
Haqq shama mīrdān parwānaFriends have convened the gathering in this house
God is the candle; men (companions) the butterflies
This zekr was composed by Hādj Nemat shortly after his spiritual illumination around 1900.
1 See www.hadjnemat.com
Tracklist
Suite of Zekrs
Awakening
Suite of Zekrs
Awakening